" " " " " " " mcm design: giugno 2008

giovedì 26 giugno 2008

Bignèsfera



Questa è la copertina di un libro, inventata!
Inventata per fare una presentazione un pò diversa di una immagine realizzata per una esercitazione svolta in uno dei tanti corsi di informatica previsti dal mio corso di studi.
L'obiettivo era quello di partire dalla forma base di una sfera e trasformarla in qualsiasi cosa ci ispirasse la nostra fantasia, sulla scia di quello che viene fatto sul portale www.cgsphere.com, dedicato alla computer graphic.
Era possibile utilizzare strumenti di grafica 3d o 2d.
Io ho deciso di divertirmi con i secondi, scegliendo Photoshop come compagno di avventura.

This is the image of a coverbook desigend for exercise during an informatic course at University. The aim of this work was to create a creative evolution of a simple geometric form: the sphere. There was the possibility to use 3d or 2d instruments. I chose Photoshop to design my sphere. This work was inspired by: www.cgsphere.com

lunedì 23 giugno 2008






"Il presente documento contiene informazioni di proprietà di CRF.
Il documento e/o le informazioni in esso con
tenute non possono essere usate, riprodotte, comunicate a terzi, in tutto o in parte, senza il consenso scritto di CRF".

This document is a CRF property.
The document or any information contained in it can't be used , copy or communicated without CRF written permission.

Copertina e pagina interna della "Guida al risparmio energetico", sviluppata nell' ambito del progetto europeo Polycity e facente parte dei lavori per la mia Tesi di laurea di I livello ( Polycity: la sperimentazione di un sistema di generazione distribuita di energia. Criteri di ergonomia cognitiva nella comunicazione visiva di un progetto).

This is the coverbook and one page of the Energy Saving Guide designed for the European project Polycity. This work is part of a communication plann that I designed for my degree thesis in Graphic & Virtual Design.



Cos'è POLYCITY

Polycity è un progetto europeo che ha come obiettivo la sperimentazione e la costruzione di comunità ad alta efficienza energetica.
Nell'ambito del progetto Polycity, la Commissione Europea finanzia lo sviluppo di tre grandi aree urbane in Germania, Spagna e Italia.
Il progetto Polycity italiano è coordinato dal Centro Ricerche Fiat (CRF) ed è in fase di realizzazione nel quartiere Arquata di Torino, oggetto di interventi che hanno l' obiettivo di migliorarne l'efficienza energetica (gestione telematica dei flussi energetici, riduzione dei consumi degli edifici, utilizzo di fonti di energia rinnovabile, valutazione degli aspetti socio-economici relativi al progetto) .

Oltre al CRF, glia altri partner coinvolti sono i seguenti:
ATC, Politecnico di Torino, AEM Torino, Comune di Torino.

Il progetto Polycity a Torino si avvale anche della collaborazione dell'Agenzia Sole Magico (Agenzia di Sviluppo di Via Arquata), organismo a base locale che ha lo scopo di favorire la negoziazione con gli abitanti per la realizzazione degli interventi previsti.

IL MIO RUOLO

Il mio lavoro è consistito nello sviluppare strumenti di comunicazione visiva che avessero come specifico target di riferimento gli abitanti del quartirere di Arquata e che fossero di ausilio alla fase di ricerca socio-economica condotta dal CRF.
L'obiettivo è stato quello di progettare strumenti di comunicazione che fossero usabili dall'utenza di riferimento ed è per questo che alla base della progettazione di tali strumenti si è scelto di fare riferimento al processo User Centred Design che prevede il coinvolgimento dell'utente finale in tutto il ciclo di ideazione, progettazione, e sviluppo del prodotto.

CONSIDERAZIONI

Ricordo questa esperienza come altamente formativa perchè mi ha permesso di mettere in pratica le conoscenze e le capacità acquisite durante il mio percorso di studi.
Soprattutto, è stata importante l'occasione di lavorare all'interno di un contesto organizzativo come quello del CRF che mi ha permesso di farmi un'idea di quelle che sono le dinamiche lavorative, sociali e di comunicazione che hanno contraddistinto il processo iniziale di sviluppo del progetto Polycity.
Progettare e realizzare concretamente gli strumenti di comunicazione per la ricerca socio-economica del progetto, ha avuto risvolti concreti interessanti che mi hanno permesso di entrare in contatto con le istituzioni locali, di partecipare ad incontri di formazione, di dialogare con professionisti del campo grafico o di altri settori e di incontrare gli abitanti del quartiere per conoscere quali fossero le loro esigenze.
Sono state esperienze che mi hanno aiutato a capire come sia importante per un grafico conoscere ed essere consapevole del contesto in cui il suo lavoro andrà ad integrarsi.

Quick guide termostato






"Il presente documento contiene informazioni di proprietà di CRF.
Il documento e/o le informazioni in esso contenute non possono essere usate, riprodotte, comunicate a terzi, in tutto o in parte, senza il consenso scritto di CRF".

This document is a CRF property.
The document or any information contained in it can't be used , copy or communicated without CRF written permission.


La guida breve al termostato per la gestione del teleriscaldamento nel quartiere di Arquata, sviluppata nell' ambito del progetto europeo Polycity e facente parte dei lavori per la mia Tesi di laurea di I livello ( Polycity: la sperimentazione di un sistema di generazione distribuita di energia. Criteri di ergonomia cognitiva nella comunicazione visiva di un progetto).

This is the quick guide with the description of the first steps to start district heating usage designed for the European project Polycity.
This work is part of a communication plann that I designed for my degree thesis in Graphic & Virtual Design.

T-shirt - Non condivido



Questo è un modello di t-shirt sviluppato nell'ambito del progetto "Ricami diVersi", in collaborazione con il Consorzio sociale Goel e la Cooperativa sociale Co.r.a.s a.r.l.
Riprendendo l'esperienza fatta dal marchio Parole di Cotone, il progetto prevedeva la realizzazione di t-shirt di cotone che riportassero frasi legate ai temi della giustizia sociale e della lotta alla criminalità.
Ulteriore obiettivo del progetto è stato quello di ridurre il più possibile l'impatto ambientale legato alla produzione del prodotto.
Di conseguenza, è stato scelto di utilizzare magliette provenienti dal Commercio equo e solidale e di evitare il processo di stampa a favore, invece, della tecnica del ricamo artigianale locale operata sul territorio dalla cooperativa sociale Co.r.a.s a.r.l.


This is one of a collection of t-shirts designed for the "Ricami diVersi" project in collaboration with Social Consortium Goel and Social cooperative Co.r.a.s a.r.l.
T-shirts reproduce phrases about social justice and against racquet.
Their manufacturing system bounces the print process and is based on hand-crafted needlework
with the aim to reduce the environmental impact.

T-shirt - Una cosa sola




Questo è un modello di t-shirt sviluppato nell'ambito del progetto "Ricami diVersi", in collaborazione con il Consorzio sociale Goel e la Cooperativa sociale Co.r.a.s a.r.l.
Riprendendo l'esperienza fatta dal marchio Parole di Cotone, il progetto prevedeva la realizzazione di t-shirt di cotone che riportassero frasi legate ai temi della giustizia sociale e della lotta alla criminalità.
Ulteriore obiettivo del progetto è stato quello di ridurre il più possibile l'impatto ambientale legato alla produzione del prodotto.
Di conseguenza, è stato scelto di utilizzare magliette provenienti dal Commercio equo e solidale e di evitare il processo di stampa a favore, invece, della tecnica del ricamo artigianale locale operata sul territorio dalla cooperativa sociale Co.r.a.s a.r.l.


This is one of a collection of t-shirts designed for the "Ricami diVersi" project in collaboration with Social Consortium Goel and Social cooperative Co.r.a.s a.r.l.
T-shirts reproduce phrases about social justice and against racquet.
Their manufacturing system bounces the print process and is based on hand-crafted needlework
with the aim to reduce the environmental impact.

venerdì 13 giugno 2008

Logo Allarghiamo



Sempre nell'ambito del progetto "I giovani della Locride", ho sviluppato il logo per l'attività denominata "Sviluppo sostenibile delle periferie".
Quest'ultima nasce con lo scopo di fronteggiare forme diffuse di disagio sociale giovanile nella Locride (abbandono precoce della scuola dell'obbligo, disoccupazione, microcriminalità), attraverso la promozione di nuove opportunità di sviluppo imprenditoriale.
Se volete sapere di più in merito a questo progetto, potete collegarvi al sito: www.giovanidellalocride.it

Logo designed for the activity called "Sviluppo sostenibile delle periferie" into the project "I giovani della Locride" . This activity has the aim to fight youth social problems (unemployment, micro crimes), giving an opportunity of business venture.
If you want to visualize this logo in its contest and read more about the project, go to this page:
http://www.giovanidellalocride.it/

giovedì 12 giugno 2008

Logo Giovani della Locride




Logo rappresentativo del progetto "I Giovani della Locride", rivolto ai giovani di età compresa tra i 14 e i 18 anni.

Promotori e attuatori del progetto sono:
- CNOS FAP Regione Calabria
- Consorzio Sociale GOEL con sede a Gioiosa Ionica (RC)
- Cooperativa CAMELOT con sede a Reggio Calabria.

Se volete visualizzare il logo nel suo contesto attuale e avere maggiori informazioni in merito al progetto, potete visitare il sito: http://www.giovanidellalocride.it/

Logo designed for the project "I giovani della Locride" .
If you want to visualize this logo in its contest and read more about the project, go to this page:
http://www.giovanidellalocride.it/

Portalattine Leaf





Il portalattine Leaf nasce dall'esigenza di coniugare la funzionalità con le potenzialità comunicative e di riutilizzo del packaging.

Tagli e pieghe scompongono il cartone in elementi modulari che si aggregano per creare un cofanetto, adatto sia all'esposizione del prodotto che al suo trasporto.

This is a packaging project for a portable and reusable tin can holder, made whith paperboard.
It's not necessary glue for its manufacture but only cuts and folds.

mercoledì 11 giugno 2008

Expression



Immagine virtuale della Mokona Bialetti

Tema d'esame del modulo di Modello statico e virtuale
Laurea specialistica in Ecodesign, Politecnico di Torino.
Corso di: Costruzione set virtuale
Prof. Claudio Ramonda
A.A.2007/2008

Modellazione/Modelling: Rhino 4, 3D StudioMax
Renderizzazione/Rendering: VRay per 3D StudioMax
Ritocchi/ Post production: Photoshop

Questa immagine è visibile anche su Flickr:
www.flickr.com/photos/_kla_/2420747432/

Final work for a 3d modelling exam.
Homage to my coffee maker.
You can see this image on Flickr:
www.flickr.com/photos/_kla_/2420747432/

Identità



Identità: a chi tante a chi nessuna.
Immagine virtuale nata dalla riflessione sul tema dell' IDENTITA'.

Tema d'esame del modulo di Modello statico e virtuale
Laurea specialistica in Ecodesign, Politecnico di Torino.
Corso di: Disegno industriale per la comunicazione visiva I
Prof. Fabrizio Valpreda

Modellazione: Rhino 4, 3D StudioMax
Renderizzazione: VRay per 3D StudioMax
Ritocchi: Photoshop

Questa immagine è visibile anche su Flickr:
www.flickr.com/photos/_kla_/2420765244/

IDENTITY:
the contrast between who can afford a second life and who can't afford to live the first one.
Final work for a 3d modelling and visual comunication exam.
You can see this image on Flickr:
www.flickr.com/photos/_kla_/2420765244/

Sito web Trim



Da gennaio 2008 lavoro al progetto di una nuova immagine per Trim, azienda specializzata nella realizzazione di applicazioni web.

Questa è una delle pagine del nuovo sito web che potete visualizzare al seguente indirizzo: http://www.trim.it/

P.s. Un grazie particolare va agli utenti di Flickr, Gripspix e a Michael.DK, per la gentile concessione delle foto.

I'm working on the new Trim's brand image, a software technology company.
This is the image of the new web site.
P.s. Thanks to Gripspix and Michael.DK for phothos!

Company profile Trim



Da gennaio 2008 lavoro al progetto di una nuova immagine per Trim, azienda specializzata nella realizzazione di applicazioni web.

Questo è il company profile dell'azienda.

P.s. Un grazie particolare va agli utenti di Flickr, Gripspix e a Michael.DK, per la gentile concessione delle foto.


I'm working on the new Trim's brand image, a software technology company.
This is the image of the new company profile.
P.s. Thanks to Gripspix and Michael.DK for phothos!

Schede Trimservice



Da gennaio 2008 lavoro al progetto di una nuova immagine per Trim, azienda specializzata nella realizzazione di applicazioni web.

Questa è la cartella di presentazione a schede mobili pensata per Trimservice, l'anima commerciale di Trim.

I'm working on the new Trim's brand image, a software technology company.
This is the image of the folder and data sheets for Trimservice, the commercial mind of Trim.

Immagine coordinata Trim



Da gennaio 2008 lavoro al progetto di una nuova immagine per Trim, azienda specializzata nella realizzazione di applicazioni web.

Questa è l'immagine coordinata di Trim costituita da:
- carta da lettere
- busta da lettere
- biglietto da visita

I'm working on the new Trim's brand image, a software technology company.
This is the coordinated image of Trim.
Its composed by:
- letter sheet
- corrispondence envelope
- business card

Loghi Trim




Da gennaio 2008 lavoro al progetto di una nuova immagine per Trim, azienda specializzata nella realizzazione di applicazioni web.

Questi sono i loghi di Trim e Trimservice.

I'm working on the new Trim's brand image, a software technology company.
This is the image of Trim and Trimservice logos.

Logo Unione dei Comuni d'Almè e Villa d'Almè



Questo è il logo con cui ho partecipato al concorso di idee "Crea il logo dell'Unione dei Comuni", bandito dal Comune di Almè e Villa d'Almè (BG) nel 2006.
In breve:
lo scudo araldico si materializza nella "U" di unione e diventa l'elemento di congiunzione dei due Comuni di Almè e Villa d'Almè rappresentati dai simboli che compaiono sui loro rispettivi gonfaloni, torre e villa patrizia.

Non ho idea di quale sia stato il mio posizionamento in graduatoria, ma se volete sapere quali sono stati i primi tre classificati, questo è il link a cui potete collegarvi: risultati bando